POLÍTICA DE PRIVACIDAD – ENZIPAN LABORATORIOS S.A.

 

Esta política de privacidad (en adelante «La Política») establece cómo Enzipan Laboratorios S.A. (en adelante «Enzipan»), una sociedad debidamente constituida en Colombia con domicilio en la Cra. 53 No. 68-52 en Bogotá D.C., con número de NIT. 800.060.159-0 con correo electrónico: contacto@aminoprot.com, recolecta y trata datos personales (en adelante “Datos Personales”) en este Sitio Web.

 

Al aceptar la presente Política de Privacidad, indica que conoce y autoriza de manera previa, expresa e informada a Enzipan, sus filiales y vinculadas, para que sus datos personales puedan ser tratados de acuerdo con lo indicado en esta Política.      

 

1.  Datos personales que recolectamos y tratamos

En algunas partes de este sitio web le pedimos que nos proporcione información que nos permita mejorar la visita al sitio web, atender la oferta de compra de nuestros productos, o dar seguimiento a sus inquietudes tras la visita. Para las finalidades que se especifican más adelante Enzipan, previa autorización suya, podrá realizar el tratamiento de sus Datos Personales, así:

Su nombre completo, correo electrónico, país y ciudad de residencia, dirección de residencia, número de teléfono fijo y celular, fecha de nacimiento, genero, estado civil, tipo y número de identificación personal, si tiene hijos; los cuales son datos necesarios para contactarlo y personalizar las comunicaciones que le dirigiremos.

Los siguientes datos se consideran sensibles: fecha de nacimiento, genero, estado civil, si tiene hijos; ya que están relacionados con su intimidad como titular del dato o cuyo uso indebido puede generar discriminación. Como titular de estos datos, usted tiene derecho de abstenerme de responder las preguntas relacionadas con estos datos. Estos datos serán utilizados para las finalidades indicadas más adelante.

 

2.  Tratamiento al que sus Datos Personales estarán sujetos

Enzipan, directamente y a través de sus encargados, tratará sus Datos Personales para comunicarse con usted y personalizar estas comunicaciones y su experiencia de navegación en este Sitio Web. Adicionalmente, Enzipan también podrá utilizar sus Datos Personales para (i) el adelantamiento de cualquier trámite ante una autoridad pública o una persona o entidad privada, respecto del cual la información resulte pertinente y (ii) como elemento de análisis por parte de Enzipan para establecer, mantener y cumplir con las obligaciones o compromisos en una relación contractual o comercial.

Sus Datos Personales podrán también ser utilizados para los siguientes fines:

  • Para realizar invitaciones a eventos organizados por Enzipan y como herramienta para el ofrecimiento de productos o servicios propios o de terceros, comercializados por Enzipan o sus afiliadas.
  • Para enviar comunicaciones e información publicitaria o promocional de Enzipan relacionada con productos o servicios propios o de terceros, comercializados por Enzipan o sus afiliadas.
  • Para ser usados en campañas de mercadeo digital y mercadeo en redes sociales de Enzipan y sus afiliadas.
  • Para contactarlo a través de cualquier medio para realizar encuestas, estudios y/o confirmación de datos personales, análisis estadísticos internos o para el envío de noticias relacionadas con campañas de fidelización o mejora de servicio.

Enzipan podrá transmitir sus Datos Personales a terceros, dentro o fuera de Colombia (los «Encargados»), para los fines previstos en esta Política de Privacidad. El tratamiento de sus Datos Personales por parte de estos Encargados se hará conforme a las autorizaciones otorgadas por usted, esta Política de Privacidad y las normas aplicables.

Enzipan resguardará y protegerá sus Datos Personales limitando su uso y divulgación al objeto autorizado.

 

3.  Sus derechos como titular de los Datos Personales

En relación con sus Datos Personales recolectados y tratados por Enzipan como fue descrito anteriormente y de acuerdo con las leyes colombianas, usted tiene los siguientes derechos de conformidad con la ley 1581 de 2012:

3.1   Conocer, actualizar y corregir sus Datos Personales con Enzipan. Este derecho puede ser ejercido, entre otros, en relación con la información parcial, inexacta, incompleta, dividida, información engañosa o cuyo tratamiento sea prohibido o no autorizado. 

3.2. Requerir prueba del consentimiento otorgado a Enzipan para la recolección y el tratamiento de sus Datos Personales.

3.3.  Ser informado por Enzipan del uso que se le ha dado a sus Datos Personales, si lo ha solicitado anticipadamente.

 

3.4.  Presentar quejas ante la Superintendencia de Industria y Comercio por la violación de Enzipan de las disposiciones de la Ley 1581 de 2012 y otras normas que modifiquen, adicionen o complementen dicha Ley, de conformidad con las normas sobre procedibilidad (artículo 16 Ley 1581 de 2012).

3.5.  Revocar la autorización otorgada a Enzipan para el tratamiento de sus Datos Personales.     

3.6.  Solicitar a Enzipan ser eliminado de su base de datos.

3.7.  Tener acceso a sus Datos Personales que Enzipan haya recolectado y tratado.

 

4.  Personas o área responsable de responder las consultas, solicitudes o reclamos relacionados con el tratamiento de sus Datos Personales

Si usted tiene preguntas, consultas o reclamos relacionados con sus Datos Personales, puede contactar a Enzipan en el correo electrónico contacto@aminoprot.com Usted puede ejercer su derecho a conocer, actualizar, rectificar o eliminar sus Datos Personales y revocar el consentimiento otorgado a Enzipan para el tratamiento de sus Datos Personales ante esta persona o área.

 

5.  Procedimiento para ejercer sus derechos

Cualquier pregunta o consulta en relación con sus Datos Personales recolectados y tratados por Enzipan, será tratada por Enzipan, para lo que deberá enviar una descripción escrita de su consulta al correo contacto@aminoprot.com.

La persona o área encargada de Enzipan resolverá su pregunta o consulta dentro de los diez (10) días hábiles siguientes a la fecha en que la pregunta o consulta sea recibida por Enzipan. Si no es posible responder su reclamo dentro del término mencionado, Enzipan le hará saber la situación y le explicará la razón del retraso. En cualquier circunstancia Enzipan le responderá dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes al vencimiento del término de los diez (10) días hábiles iniciales.  

El consentimiento otorgado por usted, podrá ser revocado en cualquier momento, mediante aviso previo, escrito y firmado dirigido a Enzipan, en la dirección electrónica antes citada, en los términos establecidos por la Ley.

Si usted considera que la información contenida en la base de datos de Enzipan está sujeta a corrección, actualización o eliminación o si considera que Enzipan no está cumpliendo con sus obligaciones establecidas en la Ley 1581 de 2012, usted deberá presentar una queja a Enzipan, dirigida a Enzipan, que será tratada de acuerdo al procedimiento establecido en el artículo 15 de la Ley 1581 de 2012.   

 

6.  Uso de cookies y tecnologías similares en este sitio web

¿Cómo usamos tecnologías de rastreo en nuestros medios digitales?

Le informamos que en nuestras páginas de internet utilizamos cookies, web beacons u otras tecnologías, a través de las cuales es posible monitorear su comportamiento como usuario de internet, así como brindarle un mejor servicio y experiencia al navegar en nuestra página o medios digitales.

 

Cookies

Las cookies son archivos de texto que son descargados automáticamente y almacenados en el disco duro del equipo de cómputo del usuario al navegar en una página de Internet específica, que permiten recordar al servidor de Internet algunos datos sobre este usuario. Las cookies nos permiten «recordar» la información sobre sus preferencias y sesión, y a usted le permite desplazarse dentro de las áreas de nuestro sitio web sin volver a introducir sus datos. Esto hace posible crear una experiencia más personalizada y cómoda. Enzipan usa un tercero para colocar cookies en su computador, para recopilar información que no sea personal e identificable. A pesar de que las cookies contienen un número único de usuario, no recopilan ni guardan ninguna información personal identificable.

 

Web beacons

Las Web beacons son imágenes insertadas en una página de Internet o en un mensaje de correo electrónico, que puede ser utilizado para monitorear el hábito de uso del usuario ante un medio digital. Los datos personales que recabamos a través de estas tecnologías, los utilizaremos para los siguientes fines: generación de estudios, estadísticas, métricas, programas, reportes y proyectos.

Los datos personales que obtenemos de estas tecnologías de rastreo son los siguientes: Identificadores, nombre de usuario y contraseñas de una sesión, idioma preferido por el usuario, región en la que se encuentra, tipo de navegador, tipo de sistema operativo del usuario, cliente o aplicación que usa para la recepción de correo electrónico, fecha y hora del inicio y final de la sesión de un usuario, páginas web visitadas por un usuario, búsquedas realizadas por un usuario, número de veces que visualiza un medio digital, dirección IP.

Estas cookies, web beacons, y otras tecnologías pueden ser deshabilitadas. Para conocer cómo hacerlo, consulte la ayuda o soporte técnico de su navegador de Internet o dispositivo de comunicación.

 

Aunque usted puede configurar su navegador de Internet para que no acepte cookies, estas son necesarias para poder ver o crear una cuenta en este sitio web, o hacer compras por medio de la tienda Aminoprot. Si no tiene las cookies activadas, no podrá utilizar este sitio web.

También usamos el servicio Invisible reCAPTCHA de Google para mantener la integridad de este sitio web. El uso del servicio Invisible reCAPTCHA está sujeto a la Política de privacidad y a las Condiciones de uso.

 

7.  Impedimento de uso

Enzipan puede, a su exclusivo criterio, cancelar su cuenta o impedir que utilice este sitio web en cualquier momento. Enzipan se reserva el derecho de cambiar, suspender o descontinuar todo y cualquier elemento de este sitio web en cualquier momento y sin aviso previo.

 

8.  Responsabilidad del Usuario

Al ingresar a este sitio web, usted adquiere el compromiso de suministrar información personal correcta y verdadera, así como proceder a la actualización de sus datos cada vez que se requiera. Se le prohíbe poner en, o transmitir a, o desde este sitio web, cualquier material ilegal, amenazador, calumniador, difamatorio, obsceno, escandaloso, pornográfico o profano, o cualquier otro material que pudiera dar lugar a cualquier responsabilidad civil o penal en los términos de la ley.

Usted acepta no utilizar ningún dispositivo, software, rutina ni datos para obstruir o intentar obstruir el funcionamiento correcto de este sitio web o toda actividad realizada en este sitio web. Además, acepta no utilizar ni intentar utilizar ningún motor, software, herramienta, agente, datos u otro dispositivo o mecanismo (incluidos, entre otros, exploradores, arañas, robots, personajes digitales o agentes inteligentes) para navegar o buscar en este sitio web, que no sea el motor de búsqueda o los agentes de búsqueda brindados por Enzipan o los exploradores en general disponibles para el público.

 

9.  Compartir información personal

Toda información que le identifique personalmente y que presente en un tablero de anuncios, blog, chat, comentario sobre un producto, u otro foro público que pueda habilitarse en este sitio web, puede ser leída, recopilada o utilizada por otros usuarios de estos foros y podría ser usada para enviarle mensajes no solicitados. Le recomendamos que no dé su nombre, correo electrónico u otra información personal en estos escenarios. Observe que, si elige hacerlo, es bajo su propio riesgo y acepta la total responsabilidad de dichos comentarios y las consecuencias que puedan surgir de publicar dicha información.

 

10.  Tratamiento al que sus Datos Personales estarán sujetos al comprar nuestros productos en la tienda Aminoprot

10.1. La tienda Aminoprot es la plataforma en donde Enzipan Laboratorios S.A.(“Enzipan”) exhibe y comercializa los productos de la marca Aminoprot (“los Productos”) de Enzipan, y en la que podrá adquirir en línea los Productos. La tienda Aminoprot es operada por Enzipan.

Cuando usted haga clic en el enlace “Finalizar compra” o “Pagar” será redirigido hacia la tienda Aminoprot, operada por Enzipan. Las transacciones que se efectúen a través de dicho sitio web se sujetan a lo indicado en la sección de Términos y Condiciones de la Tienda Aminoprot de nuestros Términos y Condiciones y a lo indicado en esta sección de nuestra Política de Privacidad.

En esta sección se explica cómo Enzipan trata la información que usted provee en la tienda Aminoprot, así como las finalidades para las cuales dicha información personal es empleada.

10.2.  Los responsables del tratamiento de los datos personales que se recolectan en la tienda Aminoprot son:

a.  Enzipan Laboratorios S.A., identificado con el NIT: 800.060.159-0; con teléfono en Bogotá 742 5390; e-mail: contacto@aminoprot.com; y dirección Cra. 53 # 68-52 • Bogotá – Colombia. El área encargada de resolver las peticiones, consultas, quejas y reclamos en relación con el tratamiento que Enzipan le da a los datos en la tienda Aminoprot, es el área de SAC (Servicio Al Cliente) de Enzipan, la cual podrá ser contactada a través del correo electrónico contacto@aminoprot.com

10.3.  Para las finalidades que se especifican a continuación, Enzipan podrá realizar el tratamiento de los siguientes datos personales:

a. Información de Contacto, incluyendo: número de identificación personal, dirección de residencia, correo electrónico, número de teléfono fijo y celular; Información de Compra, incluyendo número de tarjeta de crédito, información de facturación o de envíos e información de medios de pago.

Enzipan podrá recolectar, usar, circular y almacenar sus Datos Personales, para las siguientes finalidades: (I) procesar el pedido de los Productos de Enzipan a través del sitio web www.aminoprot.com, (II) mejorar la labor de información del Sitio Web, (III) para el cumplimiento de los deberes legales de Enzipan, (IV) transmitir la información personal a terceros ubicados dentro y/o fuera de la República de Colombia, cuando sea necesario para realizar la gestión de los pagos de los Productos que usted adquieran en la tienda Aminoprot, (V) para el adelantamiento de cualquier trámite ante una autoridad pública o una persona o entidad privada, respecto del cual la información resulte pertinente, (VI) para que toda la información referida al comportamiento crediticio, financiero, comercial, de servicios y datos de la misma naturaleza proveniente de terceros países sea consultada, suministrada, reportada, procesada o divulgada,  y (VII) para que la información suministrada sea consultada en listas para la prevención del lavado de activos y financiación del terrorismo.

Enzipan será el responsable del procesamiento del pago de los Productos en la tienda Aminoprot, por lo que será el responsable del tratamiento de la información de los medios de pago que usted utilice para el pago de los Productos en la tienda Aminoprot.

b.  Enzipan: información de pedidos y la necesaria para realizar la entrega de los Productos, como la dirección para el envío de los mismos. Enzipan transferirá dicha información al operador logístico de Enzipan, para que Enzipan, directamente o a través de su operador logístico, le haga entrega de los Productos. Enzipan no tendrá acceso a su información relacionada con los medios de pago de los Productos. 

Enzipan también podrá utilizar sus Datos Personales para (i) el adelantamiento de cualquier trámite ante una autoridad pública o una persona o entidad privada que guarde relación con la entrega de Productos de Enzipan y (ii) como elemento de análisis por parte de Enzipan para establecer, mantener y cumplir con las obligaciones o compromisos en una relación contractual o comercial. Enzipan podrá transmitir sus Datos Personales a su matriz, filiales y subordinadas o a terceros, dentro o fuera de Colombia (los «Encargados»), para los fines aquí previstos. Enzipan también podrá utilizar sus datos con los siguientes fines promocionales:

  • Para realizar invitaciones a eventos organizados por Enzipan y como herramienta para el ofrecimiento de productos o servicios propios o de terceros, comercializados por Enzipan o sus afiliadas.
  • Para enviar comunicaciones e información publicitaria o promocional de Enzipan relacionada con productos o servicios propios o de terceros, comercializados por Enzipan o sus afiliadas.
  • Para ser usados en campañas de mercadeo digital y mercadeo en redes sociales de Enzipan y sus afiliadas.
  • Para contactarlo a través de cualquier medio para realizar encuestas, estudios y/o confirmación de datos personales, análisis estadísticos internos o para el envío de noticias relacionadas con campañas de fidelización o mejora de servicio.

El tratamiento de sus Datos Personales por parte de Enzipan se regirá por esta Política de Privacidad de Enzipan.

Usted podrá revocar su autorización para el tratamiento de sus Datos Personales por Enzipan para las finalidades promocionales en cualquier momento, sin consecuencias para la finalidad de venta de los Productos.

10.4 Como titular de los Datos Personales, usted tendrá los derechos que se enuncian a continuación en relación con sus Datos Personales:

a.  Conocer, actualizar y rectificar sus Datos Personales. Este derecho se podrá ejercer, entre otros, frente a datos parciales, inexactos, incompletos, fraccionados, que induzcan a error, o aquellos cuyo tratamiento esté expresamente prohibido o no haya sido autorizado.

b.  Solicitar prueba de la autorización otorgada.

c.  Ser informado, previa solicitud, respecto del uso que se le ha dado a los Datos Personales.

d. Presentar ante la Superintendencia de Industria y Comercio quejas por infracciones al régimen de protección de datos personales.

e.  Revocar la autorización y/o solicitar la supresión del Dato Personal cuando en el tratamiento no se respeten los principios, derechos y garantías constitucionales y legales.

f.  Acceder en forma gratuita a sus Datos Personales que hayan sido objeto de tratamiento.

10.5 Cualquier pregunta o consulta en relación con sus Datos Personales recolectados y tratados por Enzipan en la tienda Aminoprot para el pago de los Productos, será tratada por el Área de Servicio al Cliente de Enzipan, para lo que deberá enviar una descripción escrita de su consulta al correo electrónico contacto@aminoprot.com .El Área de Servicio al Cliente de Enzipan resolverá su pregunta o consulta dentro de los diez (10) días hábiles siguientes a la fecha en que la pregunta o consulta sea recibida por Enzipan. Si no es posible para el Área de Servicio al Cliente de Enzipan responder su reclamo dentro del término mencionado, el Área de Servicio al Cliente de Enzipan le hará saber la situación y le explicará la razón del retraso. En cualquier circunstancia el Área de Servicio al Cliente de Enzipan le responderá dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes al vencimiento del término de los diez (10) días hábiles iniciales. El consentimiento otorgado por usted, podrá ser revocado en cualquier momento, mediante aviso previo, escrito y firmado dirigido al Área de Servicio al Cliente de Enzipan, en la dirección electrónica antes citada, en los términos establecidos por la Ley. Si la revocatoria de su autorización impide la ejecución de la venta de los Productos, Enzipan se lo informará.   Si usted considera que la información contenida en la base de datos de Enzipan relacionada con la tienda Aminoprot, está sujeta a corrección, actualización o eliminación o si considera que Enzipan no está cumpliendo con sus obligaciones establecidas en la Ley 1581 de 2012, usted deberá presentar una queja a Enzipan, dirigida al Área de Servicio al Cliente, que será tratada de acuerdo al procedimiento establecido en el artículo 15 de la Ley 1581 de 2012.

10.6 Cualquier pregunta o consulta en relación con sus Datos Personales tratados por Enzipan en la tienda Aminoprot para las finalidades antes indicadas, será tratada por Enzipan, para lo cual deberá enviar una descripción escrita de su consulta al correo contacto@aminoprot.com . Enzipan resolverá su pregunta o consulta dentro de los diez (10) días hábiles siguientes a la fecha en que la pregunta o consulta sea recibida por Enzipan. Si no es posible para Enzipan responder su reclamo dentro del término mencionado, Enzipan le hará saber la situación y le explicará la razón del retraso. En cualquier circunstancia Enzipan le responderá dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes al vencimiento del término de los diez (10) días hábiles iniciales. El consentimiento otorgado por usted, podrá ser revocado en cualquier momento, mediante aviso previo, escrito y firmado dirigido a Enzipan, en la dirección electrónica antes citada, en los términos establecidos por la Ley. Si la revocatoria de su autorización impide la ejecución de la entrega de los Productos, Enzipan se lo informará. Si usted considera que la información contenida en la base de datos de Enzipan está sujeta a corrección, actualización o eliminación o si considera que Enzipan no está cumpliendo con sus obligaciones establecidas en la Ley 1581 de 2012, usted deberá presentar una queja a Enzipan, que será tratada de acuerdo al procedimiento establecido en el artículo 15 de la Ley 1581 de 2012. 

10.7 Responsabilidad del Usuario:

Al ingresar a la tienda Aminoprot, usted adquiere el compromiso de suministrar información personal correcta y verdadera, así como proceder a la actualización de sus datos cada vez que se requiera. De igual forma, usted se obliga a notificar oportunamente a sus correspondientes entidades del sector financiero o cooperativo, la pérdida o robo de su tarjeta de crédito o de los demás instrumentos facilitados por las mismas para realizar transacciones en línea, tales como tarjetas débito, claves personales, etc., con el fin de que tales instrumentos sean inhabilitados por las mismas. Se le prohíbe poner en, o transmitir a, o desde la tienda Aminoprot, cualquier material ilegal, amenazador, calumniador, difamatorio, obsceno, escandaloso, pornográfico o profano, o cualquier otro material que pudiera dar lugar a cualquier responsabilidad civil o penal en los términos de la ley.

Usted acepta no utilizar ningún dispositivo, software, rutina ni datos para obstruir o intentar obstruir el funcionamiento correcto de la tienda Aminoprot o toda actividad realizada en dicho sitio web. Además, acepta no utilizar ni intentar utilizar ningún motor, software, herramienta, agente, datos u otro dispositivo o mecanismo (incluidos, entre otros, exploradores, arañas, robots, personajes digitales o agentes inteligentes) para navegar o buscar en este sitio web, que no sea el motor de búsqueda o los agentes de búsqueda brindados por Enzipan o los exploradores en general disponibles para el público.

11.  Fecha de vigencia de La Política y fecha de vencimiento de la base de datos

Esta política de privacidad entrará en vigencia el 1 de mayo de 2020 y sus Datos Personales permanecerán en la base de datos de Enzipan hasta que los mismos cumplan con la finalidad para la que fueron recolectados.